Siden sidst

…er der sket det, at jeg er blevet medlem af Brancheforeningen for Leverandører af Dansk Tegnsprogstolkning.

Alle virksomheder, der har levering af dansk tegnsprogstolkning som sit primære formål, kan blive medlem af brancheforeningen.

Foreningens formål er:
– varetage branchens politiske interesser
– kommunikation af branchens budskaber og interesser
– sikre sunde konkurrencevilkår
– sikre tolkebranchens fremtidige virke
– videndeling

Derudover har jeg valgt at oprette mig på findtolk.nu, som er et website med leverandører af tegnsprogstolkning på landsplan. Ikke alle er oprettet her, men har man brug for en tegnsprogstolk, kan man da kigge ind forbi dette site.

Som tegnsprogstolk bliver man ofte…

…fanget på billeder, og lige heldig ser man ikke ud hver gang. Her er et af dem, hvor både håndbevægelse og mimik ser noget voldsom ud.

Til de ikke tegnsprogskyndige er der her en forklaring fra sproget.dk:

“Tegnsprog er sprog hvor man udtrykker sig vha. håndstillinger, hoved-, krops- og håndbevægelser, mimik og blikke. På den måde adskiller det sig fra talt sprog hvor man udtrykker sig vha. lyde, og skrevet sprog hvor man bruger bogstaver.”

Nils Malmros har godkendt brugen af dette billede på websitet. Tak til Castberggaard for billedet.

Som selvstændig kan man være…

…sin egen bogholder, marketingsmedarbejder, koordinator, webredaktør og have mange andre kasketter på. Det har jeg.

Jeg har i dag modtaget mine nye visitkort med posten. Jeg kreererede visitkortet digitalt i sidste uge, og efter at have fået et kort i hånden i dag, synes jeg egentlig, processen er vellykket. Jeg smider en stak i min taske. Vil du have et visitkort, så spørg efter det næste gang vi ses.

En anden ting jeg har arbejdet med i de sene aftentimer, er at få styr på bogholderi- og faktureringsdelen. Jeg har ikke arbejdet med regnskaber siden min tid på handelsskolen i Aalborg. Det er virkelig længe siden, men jeg kan faktisk godt lide det, og synes det er spændende at arbejde med.

Ha’ en god dag derude folkens!

Første dag som selvstændig

Indrømmet…dagen i dag er startet lidt anderledes end den plejer. I dag er jeg officielt startet som selvstændig tegnsprogstolk. Endda i min ferie, så der bliver først rigtig tændt op for blusset på mandag den 6. august.

Jeg sidder foran min computer i det gode vejr, og forsøger at skabe et website, som fortæller lidt om, hvem jeg er. Jeg har fået en spontan idé om, at jeg vil prøve at skrive lidt en gang imellem om livet som tegnsprogstolk. Måske kommer jeg med et fagligt indspark i ny og næ. Måske vil jeg kommentere på, hvad der rører så i døveverdenen. Vi får se, jeg lover ikke noget, andet end at det vigtigste for mig, er, at jeg vil gøre mit bedste ude i marken.

Jeg glæder mig over, at jeg har fået nogle af de dygtigste tolke at samarbejde med, og det netværk vil jeg helt sikkert gøre brug af.

Jeg håber I vil tage kontakt til mig, hvis I får brug for en tolk, hvad enten det er tegnsprogstolkning, TSK-tolkning eller taktil tolkning. Find mine kontaktoplysninger på kontaktsiden.